Practical advice for managing post-surgery pain, from medication to positioning, and when to contact your surgeon.